1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/libexpr/eval.cc b/src/libexpr/eval.cc
index 350a4fbe1..730b431cf 100644
--- a/src/libexpr/eval.cc
+++ b/src/libexpr/eval.cc
@@ -642,7 +642,15 @@ void ExprAttrs::eval(EvalState & state, Env & env, Value & v)
     /* dynamic attrs apply *after* rec and __overrides */
     foreach (DynamicAttrDefs::iterator, i, dynamicAttrs) {
         Value nameVal;
-        i->nameExpr->eval(state, *dynamicEnv, nameVal);
+        assert(dynamic_cast<ExprConcatStrings *>(i->nameExpr));
+        ExprConcatStrings * nameExpr = static_cast<ExprConcatStrings *>(i->nameExpr);
+        if (nameExpr->es->size() == 1) {
+            nameExpr->es->front()->eval(state, *dynamicEnv, nameVal);
+            state.forceValue(nameVal);
+            if (nameVal.type == tNull)
+                continue;
+        }
+        nameExpr->eval(state, *dynamicEnv, nameVal);
         state.forceStringNoCtx(nameVal);
         Symbol nameSym = state.symbols.create(nameVal.string.s);
         Bindings::iterator j = v.attrs->find(nameSym);