Fix Brotli decompression in 'nix log'

This didn't work anymore since decompression was only done in the
non-coroutine case.

Decompressors are now sinks, just like compressors.

Also fixed a bug in bzip2 API handling (we have to handle BZ_RUN_OK
rather than BZ_OK), which we didn't notice because there was a missing
'throw':

  if (ret != BZ_OK)
      CompressionError("error while compressing bzip2 file");

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions